You used to be up all night trying to write songs and we all hated them. And you said you didn't care. We said we did, because we hated them so much.
7 seconds sound clip from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1981) - Episode 5 sitcom.
You can hear this line at 00:09:32.622 in the Blu-ray version of the TV Series.
Quote context
[...]
- Hey, Hotblack! How're you doing? It's great to see you, big boy. How's the noise?
- You are looking great! Really, very, very fat and unwell. Amazing!
- Remember the old days? Wow! We used to hang out! The Bistro Illegal, remember?
- The Evildrome Boozarama, Slim's Throat Emporium... Great days, eh?
- And what do you do now? You buy star systems! Here is a guy who buys star systems!
- What's that number you do, that really huge one? How does it go? Dah, dah, dah something.
- I mean, forget lasers! You guys are into solar flares, and real sunburn and terrible songs. Yeah!
[...]