And so we'd like to assure you that the guided missiles, currently converging with your ship, are part of the special service we extend to all of our most enthusiastic clients. And the fully-armed nuclear warheads are merely a courtesy detail.
21 seconds sound clip from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1981) - Episode 3 sitcom.
You can hear this line at 00:07:28.640 in the Blu-ray version of the TV Series.
Quote context
[...]
- The commercial council of Magrathea...
- A voice from ancient Magrathea!
- Regrets that the entire planet is temporarily closed for business. Thank you.
- They want us to leave. What do we do?
- It's just a recording. We keep going. Got that, computer?
- It is most gratifying that your enthusiasm, for our planet continues unabated.
- We look forward to your custom in future lives. Thank you.
- Well, if that's their sales pitch, what's it like in the complaints department?
- Listen, you semi-evolved simian, will you crowbar this into your cranium?
- We just triggered off an ancient recording device. It's nothing! It doesn't apply to us.
[...]