I can see this relationship is something we're all going to have to work at.
— Eddie The Computer (David Tate)
5 seconds sound clip from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1981) - Episode 3 sitcom.
You can hear this line at 00:16:21.840 in the Blu-ray version of the TV Series.
Quote context
[...]
- Will you open up the exit hatch, please, Computer?
- Not until whoever said that owns up.
- Oh, God.
- I'm waiting. I can wait all day if necessary.
- Please enjoy your day on this planet.
- I can see this relationship is something we're all going to have to work at.
- Hey, come on, you guys. Let's go. Yeah.
- It's all so stark and dreary.
- I think it's absolutely fantastic! It's only just getting through to me.
- A whole new, alien world, thousands of light years away from home. Pity it's such a dump.
[...]