- And we want this machine off, and we want it off now!
- We demand that you get rid of it!

5 seconds sound clip from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1981) - Episode 4 sitcom.

You can hear this line at 00:09:57.800 in the Blu-ray version of the TV Series.

Quote context

[...]

- And I demand that I am Vroomfondel!

- It's all right. You don't need to demand that.

- All right. I am Vroomfondel! And that is not a demand. That is a solid fact.

- What we demand is solid facts.

- No, we don't. That is precisely what we don't demand.

- We don't demand solid facts. What we demand is a total absence of solid facts.

- I demand that I may, or may not be Vroomfondel!

- Who are you?

- We are philosophers.

- That we may not be.

- Yes, we are! We are most definitely here as representatives of the Amalgamated Union of Philosophers, Sages and Luminaries, and other professional thinking persons.

- And we want this machine off, and we want it off now!

- We demand that you get rid of it!

- Well, what's the problem?

- I'll tell you what the problem is, mate. Demarcation, that's the problem.

- We demand that demarcation may or may not be the problem.

- You just let the machines get on with the adding-up, and we'll take care of the eternal verities, thank you very much.

- By law, the quest for ultimate truth is the inalienable prerogative of your working thinkers. And if the machine actually goes and finds it, we're straight out of a job, aren't we?

[...]