- Well, what's the problem?
- I'll tell you what the problem is, mate. Demarcation, that's the problem.
5 seconds sound clip from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1981) - Episode 4 sitcom.
You can hear this line at 00:10:02.193 in the Blu-ray version of the TV Series.
Quote context
[...]
- What we demand is solid facts.
- No, we don't. That is precisely what we don't demand.
- We don't demand solid facts. What we demand is a total absence of solid facts.
- I demand that I may, or may not be Vroomfondel!
- And we want this machine off, and we want it off now!
- We demand that you get rid of it!
- I'll tell you what the problem is, mate. Demarcation, that's the problem.
- We demand that demarcation may or may not be the problem.
- I mean, what's the use of us sitting around half the night arguing whether there may...
- If this machine only goes and gives you his phone number in the morning?
[...]