- In return for which, you will take Mr Dent with you down to the pub?
- Yes.
- Promise?
- Promise.

10 seconds sound clip from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1981) - Episode 1 sitcom.

You can hear this line at 00:08:33.158 in the Blu-ray version of the TV Series.

Quote context

[...]

- So if you'd just like to come here and lie down?

- What?

- It's very simple.

- My client Mr Dent will stop lying here in the mud on the sole condition that you take over from him.

- What are you talking about?

- Sorry? You want me to come and lie down there?

- Yes.

- In front of the bulldozer?

- Yes.

- Instead of Mr Dent?

- Yes.

- In the mud?

- In, as you say, the mud.

- In return for which, you will take Mr Dent with you down to the pub?

- Yes.

- Promise?

- Promise.

- Get up! Let the man lie down.

- Thank you.

- And no sneaky knocking Mr Dent's house down while he's away, all right?

- The slightest thought hadn't even begun to speculate about the merest possibility of crossing my mind.

- Can we trust him?

- Myself, I'd trust him to the end of the Earth.

- Yes, but how far is that?

- About 12 minutes away.

[...]

Top rated lines from this movie

And lots of the people were mean and most of them were miserable, even the ones with digital watches.
Drink up. The world's about to end.
Oh. I wonder what'll happen if I press this button? -Don't! -Oh... -What happened? A sign lit up, saying, 'Please do not press this button again.'
Have you any idea how much damage this bulldozer would suffer if I were to let it roll straight over you? -How much? -None at all.
Here's a second-hand car salesman, third class.

MOVIE-SOUNDS.ORG - Download and listen to lines and quotes from movies which can be used as ringtones. A movie phrases and sayings search engine.

 

All the movie sound clips on this site are just short samples from the original sources, in mp3, wav or other popular audio formats. The copyrighted, unlicensed movie samples are shorter in comparison to the original movie. Samples do not exceed 10 seconds or less than 1% of the length of the original movie, which is shorter. All the sounds retain their original copyright as owned by their respective movie production companies (read the full disclaimer and disclosures)

Contact | Privacy policy