What the hell's that? (2)

2 seconds sound clip from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1981) - Episode 1 sitcom.

You can hear this line at 00:31:52.927 in the Blu-ray version of the TV Series.

Quote context

[...]

- Well, yes, I've transmitted a new entry off to the editor. He had to trim it a bit, but it's still an improvement.

- What's it say now?

- Mostly harmless.

- Mostly harmless?

- Oh, come. I think that's pretty good coverage, for a disintegrated pile of rubble!

- I see, and that's supposed to make me feel better, is it?

- Come on, let's get down to the teleport.

- What the hell's that? (2)

- If we're lucky, it's a Vogon guard come to throw us into space.

- And if we're unlucky?

- The Vogon captain might want to read us some of his poetry first.

- Far out, in the uncharted backwaters of the unfashionable end of the western spiral arm of the galaxy, lies a small, unregarded yellow sun.

- Orbiting this, at a distance of roughly 92 million miles, is an utterly insignificant little blue-green planet, whose ape-descended life forms are so amazingly primitive that they still think digital watches are a pretty neat idea.

[...]